Ich habe im Ausland ein Kinderlied gehört, das eine Aufzählung enthält, die quasi beliebig erweitert werden kann. Das konkrete Beispiel übersetzt:
1- Wir sind Musiker aus einem fernen Land,
2- Wir sind Musiker aus einem fernen Land,
3- und machen Musik mit unseren Instrumenten,
4- (Einer) ich spiele Mandoline
5- (alle) Wir spielen Mandoline
6- Tralala… Mandoline
Die nächste Strophe:
1- 2- 3- wie oben
4- ich spiele den Kontrabass
5: Wir spielen den Kontrabass
6- Bumbumbumbum… Kontrabass
Das Lied kann beliebig um Strophen ergänzt werden und am Ende des Liedes können beliebig viele Instrumente aufgezählt und besungen werden.
Es gibt im Deutschen vergleichbare Lieder, aber ich komme nicht drauf. Weiß jemand, wie die heißen?
Lied, dessen Text beim Singen erweitert werden kann
Teilen